粤语说我5系你杯茶先啱喔是什么意思? 广东那边的“我杯茶”具体什么意思?

来源: http://www.5city.cc/kfeQ9f6.html

粤语说我5系你杯茶先啱喔是什么意思? 广东那边的“我杯茶”具体什么意思? 你系我杯茶我不是你的茶才对哦。 可能言外之意是,我不是你想要找的人才对哦。 或者你找错人了。我不是你的茶才对哦。 可能言外之意是,我不是你想要找的人才对哦。 或者你找错人了。

57个回答 470人收藏 7669次阅读 690个赞
你是我的一杯茶是什么意思?

经常见到的句子就是you are my cup of tea 在维多利亚时代,饮茶在英美人士中间还没有形成习惯,所以当时用one's cup of beer或one's cup of wine表示“喜好;正中下怀;钟爱的事物;恰合口味”。后来饮茶风行开了,早点时人们甚至以饮茶代替喝咖啡。有钱人家还

你是我的茶,粤语怎么说? 你系我杯茶?是这样吗?...

“你是我的茶” 翻译成 楼主说的“你系我杯茶” 即可。 楼上的“你系我果杯茶” 太罗嗦了

广东那边的“我杯茶”具体什么意思?

“我非你杯茶 也可尽情地喝吧”——陈奕迅《浮夸》 “我杯茶 My favourite”——粤语里的“我杯茶”指的是中意的人

你系我茶杯拼音字母怎么写?

你ni 系xi 我wo 茶杯cha bei

你系唔系我杯奶茶?

你是不是我那杯奶茶?对吧

你唔你我既个杯茶什么意思中文

你唔你我既个杯茶什么意思中文英文吧?写出字母来

你是我的茶。是什么意思?

有人对我说:你是我的茶。 谁能讲下是什么意思?其实这种问题,最适合的就是问当事人,别人都卜能理解那句话 因为别人都卜了解那段的故事只有当事人才了解,__例如 是她德茶>代表她

陈奕迅的浮夸里面一点语法问题……比如 我非你杯茶 ...

如题“茶”在广东人里可以说成男女朋友。有人说“你杯茶呢?”意识是你的男/你朋友呢。 你唔系我杯茶。意识是你不是我喜欢的。我非你杯茶的意思:我不是你喜欢的类型。

粤语说我5系你杯茶先啱喔是什么意思?

我不是你的茶才对哦。 可能言外之意是,我不是你想要找的人才对哦。 或者你找错人了。

我想喝你这杯茶粤语翻译

我想喝你这杯茶粤语翻译我想饮你哩杯茶

标签: 你系我杯茶 粤语说我5系你杯茶先啱喔是什么意思?

回答对《广东那边的“我杯茶”具体什么意思?》的提问

你系我杯茶 粤语说我5系你杯茶先啱喔是什么意思?相关内容:

猜你喜欢

© 2019 达九站长网 版权所有 网站地图 XML